Carmen Curlers, odc.8 (sezon 1)

Tove wraca do Axela i planuje ich przeprowadzkę do Kopenhagi. Birthe odchodzi z Carmen Curlers akurat kiedy firma dostaje duże zamówienie z Paryża. Wszystko wydaje się być na dobrej drodze, ale czy Axel poradzi sobie bez Birthe i czy ona odnajdzie się znów w roli gospodyni domowej? Ostatni odcinek pierwszego sezonu duńskiego serialu o wałkach elektrycznych, które podbiły świat.